Trustworthiness Before Trust

英国の哲学者、オノラ・オニール女史の2002年のリースレクチャー、A Question of Trust。
http://www.bbc.co.uk/programmes/p00ghvd8

A Question of Trust: The BBC Reith Lectures 2002

その書籍版がこれで2004年1月に Amazon で購入済みですが、未だによく読んでおりません。
本日の A Point of View は、そのレクチャー10年後、ということでの放送でしたが、そうですか、もう10年経ってしまうのですね。早いもんです。
Trustworthiness Before Trust
Onora O'Neill reflects anew on the theme of trust, the subject of her Reith lectures.
Onora O'Neill reflects afresh on questions of trust, a decade after her Reith lectures on the subject. She argues that rather than asking, "how can we restore trust" in general, following recent scandals and failures, we should ask specific, practical questions about how better to measure trustworthiness. "Placing and refusing trust intelligently is not a matter of finding guarantees or proofs; we often have to assess complex and incomplete evidence, which the masters of spin and PR may be massaging to make things look better than they are." Systems of accountability or transparency can be ineffective or even counter-productive whereas easily assessable communication is "important and often indispensable."
Producer: Sheila Cook.
http://www.bbc.co.uk/programmes/b01p457t
A Point of View: Which comes first - trust or trustworthiness?
Ten years after her Reith lectures on trust, the philosopher Onora O'Neill revisits the subject, and wonders if the often-asked question, "How can we restore trust?" is missing the point.
http://www.bbc.co.uk/news/magazine-20627410